ERASMUS AND THE BOOK THAT CHANGED THE WORLD FIVE HUNDRED YEARS AGO

by DANIEL B. WALLACE in Vol. 2 No. 2 / Oct 2016

DOI: https://doi.org/10.35285/ucc2.2.2016.art2



Abstract
The first published Greek New Testament (NT), Novum Instrumentum Omne, appeared on March 1, 1516. It was a diglot—a Latin-Greek NT. The Reformation was born because Luther had Erasmus’s Greek NT in his hands. This article looks at the history behind that momentous publica- tion, who Erasmus was, and how his most controversial work became the spark that was fanned into the flames of the Reformation. All Protestant translations of the NT for the past half millennium find their roots in the Novum Instrumentum. Ironically, producing a Greek NT may have been a “side issue” for Erasmus. Yet this Renaissance man wedded historical and philological scholarship of ancient texts to the study of the Bible and thus initiated the modern era of NT scholarship.

Download PDF Downloaded 270 times.
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.


Back to Article List Download Journal

Other Articles in
Vol. 2 No. 2 / Oct 2016

Editorial: Freedom of Conscience: The Reformers’ and Ours by PAUL WELLS
An Exhortation to the Diligent Study of Scripture by DESIDERIUS ERASMUS
Erasmus and the Book That Changed the World Five Hundred Years Ago by DANIEL B. WALLACE
Re-Establishment of the Christian Church in Mongolia: The Mongolian Standard Version Translation by National Christians by BAYARJARGAL GARAMTSEREN
Inerrancy Is Not Enough: A Lesson in Epistemology from Clark Pinnock on Scripture by R. CARLTON WYNNE
The “Presentation” of the Infant Jesus in Luke 2:22–24 by MICHAEL C. MULDER
From Ignominy to Glory: Jesus’s Death and Resurrection in Calvin’s Harmony of the Gospels by W. GORDON CAMPBELL
The Holy Spirit in the Gospels by PETER A. LILLBACK
J. Gresham Machen’s The Virgin Birth of Christ: Then and Now by BERNARD AUBERT
Paul’s Preaching and Postmodern Skepticism by VERN S. POYTHRESS
What Paul Says about the Covenants in Galatians 3–4 by DONALD E. COBB
The Fourth Gospel and the Apostolic Mission: John’s Common Evangelical Theology by MATTHEW D. JENSEN
The Power of Literary Art in Revelation 12:1–6 by LEANDRO A. DE LIMA
A Panel on Vatican II by LEONARDO DE CHIRICO, DARIUSZ M. BRYĆKO, AND JOSE DE SEGOVIA
Interview with Dr. Robert George by PETER A. LILLBACK
Paul A. Rainbow. Johannine Theology: The Gospel, The Epistles and The Apocalypse. by GUY PRENTISS WATERS
Michael Bräutigam. Union with Christ: Adolf Schlatter’s Relational Christology. by ROBERT W. YARBROUGH
Martin Wallraff, Silvana Seidel Menchi, and Kaspar von Greyerz, eds. Basel 1516: Erasmus’ Edition of the New Testament. by BERNARD AUBERT
Elizabeth Evenden and Thomas S. Freeman. Religion and the Book in Early Modern England: The Making of John Foxe’s “Book of Martyrs.” Cambridge Studies in Early Modern British History. by RYAN M. REEVES
Christopher A. Daily. Robert Morrison and the Protestant Plan for China. by CHAD VAN DIXHOORN
Marilynne Robinson. The Givenness of Things: Essays. by WILLIAM EDGAR